One year after separately conquering the three drama acting Emmy categories, “The Crown” castmates Gillian Anderson, Olivia Colman, and Claire Foy could all find themselves facing off in the same race. As the respective stars of “The First Lady,” “Landscapers,” and “A Very British Scandal,” they are all viable candidates for the 2022 Best...